Din nou și din nou soarele răsare

Când un vis, orice vis
Nu devine realitate
Când dragostea se termină
Când nici măcar speranța nu mai există,
Doar singurătatea

Când o frunză, orice frunză
Cade dintr-un copac
Pentru că vântul de toamnă o scutura
Când soarta ne ia ceva,
Ai încredere în timp

Pentru că iar și iar soarele răsare
Și iarăși o zi ne aduce lumina ei
Da, iar și iar soarele răsare
Pentru că întunericul nu există pentru totdeauna,
nu există, nu există

Când ascult o melodie, orice melodie
Pe care noi doi o știam, încă mai cred
De cât de frumos a fost - eram fericiți
Apoi îmi dau seama că a fost pentru că ai fost aici

Și când cineva îți spune despre mine
Că am uitat, atunci gândește-te la asta:
Eu cred în ziua de mâine
Pentru că în cele din urmă vei sta în fața mea

Pentru că iar și iar soarele răsare
Și iarăși o zi ne aduce lumina ei
Da, iar și iar soarele răsare
Pentru că întunericul nu există pentru totdeauna,
nu exista.